Introduction par Chantal Bouvier