Discussion entre les trois intervenants.