“Temps des uns et des autres ?”